svenska

Vi önskar er alla en Fröjdefull Jul och ett gott Nytt År. Vi har fått lite snö i natt så det liknar snart jul. Tack för de fina bilderna. Bill liknar sin farbror Sven nu tycker jag. Kvi bskulle ordna en video konferans med Bill men det kanske inte går. Här är allt som vanligt, men tomt efter Fiona. Vi åker till Östegård över julen. Det är länge sdan vi var där nu. skall bli roligt att hälsa på släkten. Många kära hälsningar frå Anders och mig

engelska

We wish you all a Merry Christmas and a Happy New Year. We got some snow tonight so it looks like Christmas. Thanks for the nice pictures. Bill resembles his uncle Sven now I think. Kvi b would arrange a video conference with Bill but it might not work. Here's everything as usual, but empty after Fiona. We go to Östegård over Christmas. It's been a long time since we were there now. should be fun to visit the family. Many dear greetings from Anders and me

Oversatt.se | Hur använder jag den svenska-engelska översättningen?

Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.


Sekretesspolicy

Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)