Hoppas allt är bra med er. Styrelsen för SkolbarnAfrika har nu beslutat att ge Laquesha ett bidrag på R 10000 för år 2023. Vi gör det med glädje för vi vill gärna uppmuntra Laquesha för att hon är så duktig. Pengarna skall användas till omkostnader för hennes utbildning exempelvis kursavgifter, transporter, böcker, boende etc. är året är slut är det bra om ni sänder oss information om hur pengarna har använts. Medlen betalas ut till konto nr 1560207297 hos Capitec Bank. Så fort pengarna har kommit in på kontot vill vi ha en bekräftelse.
Hope all is well with you. The board of SkolbarnAfrika has now decided to give Laquesha a grant of R 10000 for the year 2023. We do it with pleasure because we would like to encourage Laquesha because she is so talented. The money is to be used for expenses for her education, such as course fees, transport, books, accommodation, etc. When the year is over, it would be good if you send us information on how the money has been used. The funds are paid to account no. 1560207297 at Capitec Bank. As soon as the money has entered the account, we want a confirmation.
Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.
Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)