svenska

Kära Vezande Hoppas allt är bra med dig och med Christelle. Hoppas att Christelle började i garde 11 i januari som hon lovade. Vi har nu från SkolbarnAfrika betalat hennes skolavgift (1575) till Belhar High School. Nu är det klar. Många varma hälsningar Kära Antonio, Tack för ditt snabba svar. Så roligt att du trivs med ditt arbete på UWC. Det blir en merit för dig. Nu måste du också jobba hårt för att klara av dina återstående kurser. Som en uppmuntran till dig och som hjälp till dina transporter skickar vi dig ett bidrag på R 4900. Låt oss få reda på när pengarna kommit in på ditt konto. Många varma hälsningar Bästa Evangeline Hoppas allt är bra med er. Vi kommer att ge L ett ekonomiskt stöd också 2023. Men innan vi skickar det skulle vi vilja att du eller L skickar över papper så vi kan se resultaten från hennes två första år vid Stellenbosch University. Det är viktigt för oss att se att hon klarat av alla tentamina. Skicka pappren så snart som möjligt. Med vänlig hälsning

engelska

Dear Vezande Hope all is well with you and with Christelle. Hope Christelle started in garde 11 in January as she promised. We have now from SkolbarnAfrika paid her school fee (1575) to Belhar High School. Now it's done. Many warm greetings Dear Antonio, Thanks for your quick answer. So glad you enjoy your work at UWC. It will be a merit for you. Now you also have to work hard to pass your remaining courses. As an encouragement to you and to help with your transport, we are sending you a grant of R 4900. Let us know when the money has arrived in your account. Many warm greetings Dear Evangeline Hope all is well with you. We will give L a financial aid also in 2023. But before we send it, we would like you or L to send over papers so we can see the results of her first two years at Stellenbosch University. It is important for us to see that she passed all the exams. Send the papers as soon as possible. Sincerely

Oversatt.se | Hur använder jag den svenska-engelska översättningen?

Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.


Sekretesspolicy

Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)