Hej John, Tråkigt att höra att du blivit sjuk, men bra att du är snart är på benen igen. Tack för allt material och framförallt Power Point presentationen -snyggt! Stort tack – väl värd att vänta på! John, en helt annan fråga? vi skulle vilja besöka er d.v.s. med er hjälp kanske få möjligheten att besöka några företag som använder era produkter. Kanske jag är fel informerad, men det ska finnas ett företag som bara tillverkar kärnor och ett mindre gjuteri (som oss) i er närhet. Vår tanke är att se hur dessa företagen har löst problemen med ventilation … personal o.s.v. Jag vill understryka - vi är inte ute efter att spionera, utan lära oss av deras erfarenheter! För stunden lever vi alla i en orolig värld och inte nog med det så drabbas människor fortfarande av Covid. Tidpunkten kanske är den bästa men det skulle vara informativt och enkelt sätt att lära sig. John, du bestämmer naturligtvis! Mvh Urban
Hello John, Sad to hear that you have become ill, but good that you are soon back on your feet. Thank you for all the material and especially the Power Point presentation - nice! Many thanks - well worth the wait! John, a completely different question? we would like to visit you i.e. with your help may have the opportunity to visit some companies that use your products. Maybe I'm wrongly informed, but there should be a company that only manufactures cores and a small foundry (like us) near you. Our idea is to see how these companies have solved the problems with ventilation… staff and so on. I want to emphasize - we are not looking to spy, but to learn from their experiences! At the moment we are all living in a troubled world and not only that, people are still affected by Covid. The timing may be the best but it would be informative and easy way to learn. John, of course you decide! Sincerely Urban
Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.
Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)