svenska

Sju kriterier om likhet som efternamnet också måste uppfylla: Efternamnet kan inte förväxlas med ett efternamn som någon annan redan har. Efternamnet kan inte förväxlas med ett historiskt känt efternamn från en utdöd släkt. Efternamnet kan inte förväxlas med ett allmänt känt utländskt efternamn. Efternamnet kan inte förväxlas med någon annans allmänt kända konstnärsnamn eller ett likartat namn. Efternamnet kan inte förväxlas med en beteckning för en stiftelse, en ideell förening eller en liknande sammanslutning. Efternamnet kan inte förväxlas med någon annans skyddade näringskännetecken eller varukännetecken i Sverige. Efternamnet kan inte förväxlas med något som finns i ett litterärt eller konstnärligt verk och som kränker någon annans upphovsrätt till verket. Undersök om det fin

engelska

Seven similarity criteria that the surname must also meet: The last name cannot be confused with a last name that someone else already has. The surname cannot be confused with a historically known surname from an extinct family. The surname cannot be confused with a commonly known foreign surname. The last name cannot be confused with any other well-known artist's name or similar name. The surname cannot be confused with a designation for a foundation, a nonprofit or a similar association. The surname cannot be confused with anyone else's protected trade or trade mark in Sweden. The surname cannot be confused with anything found in a literary or artistic work and which infringes on someone else's copyright to the work. Find out if it's nice

Oversatt.se | Hur använder jag den svenska-engelska översättningen?

Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.


Sekretesspolicy

Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)