Hoppas allt är bra. Vi gläds med dig när vi vet att du nu är hemma hos din familj. Och vi är så imponerade av att du gör så stora uppoffringar för att kunna studera. Du kommer att bli en mycket bra läkare. Jag har idag överfört R 16 200 till dig för kommande installments avseende augusti – oktober. Beloppet skall också täcka bankens avgifter. Hör av dig när du kan se pengarna på ditt konto. Kramar och många hälsningar från
Hope all is well. We rejoice with you when we know that you are now at home with your family. And we are so impressed that you make such great sacrifices to be able to study. You will become a very good doctor. I have today transferred R 16 200 to you for future installments regarding August - October. The amount must also cover the bank's fees. Get in touch when you can see the money in your account. Hugs and many greetings from
Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.
Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)